http://subscene.com/
Översatt av B-Movie
Engelska - Svenska http://translate.google.se/
Textad på Engelska av: yona777
Översatt på Svenska av: B-Movie
Text hämtad från: http://subscene.com
Text uppladdad av: Star-Basse
Hunter Prey
Sir?
Sir, kan du höra mig?
Han lever!
Få din röv tillbaka hit. Ta några locket.
Har inte tid att ta en tupplur.
Fången rymde innan vi omfattas.
Jag tror att han tog ett gevär. Han gick där borta ...
Gevär.
Några tecken? -Negativ.
Startsekvens klar.
Clea 19, på rad. Hej, befälhavare Karza.
Nu, Clea, aktivera Systemet länk.
System är länken. -Du fick killar på nätet? -Check.
Check. -Clea, patch mig i botten.
Sänder.
Alpha bas är detta Commander Karza. Hör du mig?
Kopiera, Commander. Detta är Alpha bas.
Prometheus är nere. Jag upprepar, Prometheus är nere.
Vi har tre överlevande och behöver omedelbart instruktioner.
Utan plocka i upp fartygets biken.
Ship biken är inte funktionell.
Vi behöver dina koordinater.
I.T.A. i 10 timmar.
Allt levande behöver aktivera din personliga biken.
Uppfattat. -Vad är det status för din last?
Cargo har överlevt och vänster sida krasch.
Commander, uppdrag parameter är kvar.
Organism skall levereras.
Och Karzo, tvingande det att du tar honom vid liv.
Är det förstått?
Commander, hör du mig?
Ja, Uppfattat. Karzo ut.
Avsluta överföring. -Tack för hjälpen.
Vad mer är nytt? -Det räcker.
Detta uppdrag har skämt från början.
Du tycker att det är skämt att förlorade vi vårt fartyg och vår besättning?
Din fånge tog min män ner på egen hand.
Och du kunde inte göra det skit att stoppa den.
Jag kan inte se något roligt om det. Har du soldat?
Nej, sir. -Bra.
Nu, Clea, tala med löjtnanten.
Hej, Centauri 7. Åh, du är sårad.
Ja, ge mig diagnostik.
Allvarliga några stank trauma mot vänster axel.
Inga brutna ben. Hjärtrytm är förhöjd.
Annars bör du vara i utmärkt skick.
Clea, hoppa över spår förbättring.
Aktivera spårningssystem.
Omdirigera celler att reparera nerv-och vävnadsskador.
Ökad endorfiner för att motverka smärta.
Bättre.
Motivet är 250 meter sydost från din position
och rör sig bort så jämn intervall.
Är du säker han rör sig bort?
Ja, Commander. -Vi är på språng och som anges.
Vi behöver leveranser.
Hur mycket kvar? -Vi tar Logans pack.
Clea, någon idé var vi är?
Planet är på debiteras.
Dator visar på okänd uppsättning koordinater.
Gravity till att planeten är resten.
Ge oss status.
Atmosphere är tenn.
Troliga kapitulerar har varit medvetslös.
Mitt råd, håll din hjälmar på det
att tills jag färdig aktivera era kroppar.
Ytans temperatur är 116 grader. -Nice.
Going celler i 72 procent,
som kan pågå just ca 100 timmar.
Något annat?
Beräkning av ställning av solen.
Jag uppskattningsvis 34 timmars dagsljus
med 5 timmar av natten.
Låter som ett paradis. Kanske jag flyttar hit.
Jag kan inte vänta på det.
Jag är säker på att du kunde, sir.
Enligt Clea kommer det att vara röran för att få den här saken.
Låt oss flytta ut.
Clea, ge mig en fackla.
Vad kommer du göra?
Svetsa den fungera tillsammans?
Han är på väg igen. Låt oss gå.
På fötterna.
Det är brutalt.
Jag förstår inte hur dessa sak
kan gå så fort på denna värme. -Enkel.
Om han vill leva, ren överlevnadsinstinkt.
Vad är så bråttom? Han blir ingen mat, inget vatten.
Vi kan spåra varje steg han tar.
Låt honom dö först.
Det finns ingen vara behöver återhämtning.
Du hörde dem. De vill ha den vid liv.
Varför? -Är inte din plats till Frågan order, löjtnant.
Det är när accosting mig det liv i mina män.
Detta borde vara en enkel transport uppdrag.
Är du klar gråt, soldat?
Försvinn.
Må det upp och flytta ut.
Er båda.
Närmar sig ämnet. Sublimera tryck luft ökar.
Där!
Var är den?
Upp på åsen. Klockan 8.
Ser ut som vi kan få upp på ett norra sidan.
Ta hans gevär. Jag täcker dig.
Go!
Jag ser det. -Stäng honom.
Det kommer inte levande.
Jag är i kommando nu. Ta ner den.
Mål lås. -Ta skjuta.
Down.
Håll positionen.
Det är säkert. Jag har det.
Jag sa håll position. Jag kommer upp.
Det är inget här men hans mantel.
Fall tillbaka! Fall tillbaka!
Clea?
Jag trodde att du är död. -Du är inte så lycklig.
Var är mitt gevär?
Fråga Tursai.
Natten faller.
Låt oss platsen att slå läger.
Svårt att ta marken. Bara för att få tillgång poäng.
Jag kan fortfarande fånga honom.
Om du behöver vila, du stannar här och jag kommer ...
Varför tror du som jag vill höra
din åsikt soldat? Jag vet inte.
Han var till grönt. Han skulle aldrig ställas i valfri enhet.
Han var inte den en som rusar oss in i bakhållet.
Den situation som avgör resultatet, löjtnant.
Komponenter och skicklighet gör.
Tyvärr, ditt team var inte bra nog för dem trick.
Nu gör själv användbar
och ställa in parameter kring dessa stenar där borta.
Du har dina order.
43 grader och släppa.
Privat kanal öppna det.
Vad är Commander's skick?
Han lider av en plasma sår på sin sida.
Extreme nerv skador har
ihållande på hans kvar länge izenteret.
Vad medicin du har honom på?
500 CC sustrofin och 250 CC för crioksen.
Inte överraskande att han stannade kvar hans fötter så länge som han gjorde.
Minska sin medicin.
Vi har en lång väg att resa i morgon
och jag är inte till bära honom.
Jag är inte säker på om Commander Karzo
håller med din bedömning.
Hålla informationen på fluga.
Han behöver inte veta.
Det ligger inte i min programmering att ljuga, löjtnant.
Du vill bli liggande, du bara inte dela information.
Kan du göra det? -Av, naturligtvis.
Tack.
Odd. -Vad är det?
Du har blivit från alla soldat att jag har en undertecknad att
du är den enda det är han någonsin tacka mig.
Har du något emot det? -Nej.
Jag föredrar helt.
Är inte få outtröttlighet varit ändlösa det oroliga.
Vi har i gemensam då.
Du måste arbeta kompatibel med den militära riktad, Centauri.
Så har jag berättade.
Enligt din post
några av er tidigare inseportinations
gränsen är det farligt nära förräderi. -Och?
Det är en fråga, varför du valt att vara en soldat?
Det är inte, eller hur?
Atmosfär konditionering kommer fyllas i 10 sekunder.
Jag råder dig att hålla din ögon mer på objektiva
istället för mig, löjtnant.
Atmosfärisk anpassning är klar.
Det är nu säkert att bort din hjälmar.
Varför är fånge inte sker på tenn luft?
Han är inte slitage livet kostym.
De kan anpassa sig till nästan alla förhållanden.
Allt detta var i filen.
Tillstånd att tala fritt, sir?
Tillstånd? Det slutar aldrig dig förut.
Varsågod.
Vad är det speciella egentligen?
Varför är det där så viktigt?
Spelar det någon roll? -Ja, det gör det.
Varför? -Jag förlorade mitt skepp och min besättning.
Jag skulle vilja veta varför. -Du är en soldat.
Vi båda är. Vi följer order
utan frågor.
Berätta vad du vet
annars går jag ensam.
Olydig beställningar ett förräderi, soldat.
Straffas med döden.
Okej. Det här är den sista av sitt slag.
Vi förstörde hans hem i världen
och nu på något sätt figur vi återgälda tjänsten.
Så kommer vi fånga den där saken och få det tillbaka till basen.
Vi gjorde en värld att gå hem också.
Nu vet du vad jag gör.
Är det du gör må bättre, soldat?
Sitt ner och diskutera när vissa Wild Thing är runt om oss.
Du leverans till bevaras oss i mörkret.
Du behövde veta. -Jag förstår.
Detta uppdrag var en hjälte maker.
Allt vi vet låg i riskzonen.
Är du döv som du dum?
Vilken nivå var detta uppdrag?
Denna diskussion är över.
Vilken nivå var detta uppdrag, sir?
41. Nobel klass. -Högsta nivå.
Och du var så med ditt ego
du inte grävling att berätta hur fara varelsen var.
Din män inkompetent.
Skyll inte på mig för dina misstag.
Du äventyras detta uppdrag.
Du fick mitt verscio.
Jag är din förman
och du talar för mig som sådan.
Varför?
Du förtjänar inte det.
Låt oss se vad Kampen du kom in
Du är inte värt det.
Clea? Vad är nuvarande position?
Jag hade ingen visuell.
Clea?
Kom igen.
Kom igen, älskling.
Inte bor jag ensam nu.
Startsekvens klar.
Clea 19 på linjen. Hej, Centauri 7.
Clea.
Jag trodde jag förlorat dig där. -Du kan inte bli av med
mig så lätt, Centauri.
Jag fick smärre skador men verkar vara fungera i ordentligt.
Jag är ganska söta, du vet.
Det är därför hålla dig, babe.
Jag trodde det var min charmerande personlighet.
Clea. Vad är fängelse plats?
78 och ökar.
Titta gillar bara du och jag nu.
Jag är ledsen Commander Karza
men om jag måste säga att jag är nöjd
att det var du som överlevde.
Tja, gör att två av oss.
Håll spår fånge.
200 microcliks på aktuella platsen.
Fortsätter i söder östlig riktning.
På gång igen.
Jag hoppas att du ruttnar, sir.
Det har varit rörelse på en stadig takt i flera timmar.
Förhoppningsvis den jävla saker fälla ihop den.
Utan vatten källa kan det vara på väg till uttorkning.
Exakt.
Fortfarande ...
Jag ska i.
Rapport mig vid varje förflyttning. -Självklart.
Var försiktig, Centauri.
Jag fattar.
Clea, min grid?
Vad är det, Centauri?
Det är spårningsenhet.
Riv ut från det egen hals.
Mycket smart.
Han kan inte gå långt.
Han kan inte skryta.
Hör du mig?
Jag ger dig i.
Död eller levande.
Centauri? Mår du bra?
Centauri 7? Vänligen svara.
Clea?
Vilken tid skulle vara?
Hur länge har jag varit ute?
Clea?
Huvudet.
Jag var tvungen att sparka huvudet.
Dra på det.
Hallå?
Okänd användare, Ange.
Upprepa, identifiera.
Identifiera.
Horn Jeriko.
Un behörig användare. Avsluta åtkomst.
Privat kanal, öppna den. -Clea?
Var är du? -Jag är inte säker.
Jag är i besittning un behörig användare.
Kan du ge mig en signal hans plats? -Självklart.
Fick det.
Han försökte få tillgång till mig
men jag avslutade kommunikationen.
Det är talade till dig? -Ja.
Och det är förstås du. -Ja.
Detta Damn Thing är mer smart då jag tänkte.
Håll den signalen går. Fortfarande på den privata kanalen.
Jag är på väg.
Clea?
Hon kommer inte att hjälpa dig längre.
Vi kan inte komma ut från den här planeten utan henne.
Hur jag använder henne? -Du kan inte.
Och om du har henne
du fortfarande vara fast på detta golv rock också.
Du får ingen väg att gå.
Jag kanske inte plan på gå någonstans.
Om du vill ha en dö
livet av dig nu och rädda mig besväret.
Vad händer om jag vill ta dig med mig?
Du då redan gjort.
Du är inte dumma som du ser ut.
Vad är det du vill?
Jag vet att du kan fortfarande höra mig.
Du spelar spel?
Tja, här är mitt.
Jag vet varför de vill du tog i.
Och jag bryr mig inte.
Jag ska jaga ner dig och jag vill döda dig.
Det är mitt spel.
Ge upp, Sedonian.
Du kommer aldrig att fånga mig.
Du har varit ute smart tillräckligt för att driva.
Gå hem.
Varför du har fortfarande en hem för att gå tillbaka till.
Jag vet något nytt Jag hatar din ras.
Du packade inte tillräckligt med vatten.
Eftersom det är mer mänsklig sak.
Alltid vara förbereda den.
Jag är förvånad faktiskt du pågå så länge du har.
Verkar hur inkompetent du är.
Nu vet jag varför de lägger att hjälm mask på dig.
Du pratar för mycket.
De du vill veta om jag kan tala ditt språk.
Du har rätt.
Det är ett bra för någon som du
att tala språket av stjärnorna.
Något vi plocka upp från Draks.
Draks är ädla ras.
Du vet inte något om.
Nobel?
De är sjukdom på ett galax, smutsiga varelser.
Det var roligt.
De säger samma sak om dig.
Ligga buggar.
Jag säger er
ingen saknar er när du borta.
Din loppet är i utdöd, människa, inte min.
Inte så länge.
Är det så? -Yap.
Jag tagit din till helvetet.
Jag håller din fenecy, mänskliga.
Varit att man sista av din sort
Hur du hoppas att åstadkomma denna märkliga passar?
Vet du inte varför? -Jag bryr mig inte.
Det är därför.
Du vill detta krig på din advent
och förlorade hemma värld.
De följden. -Vi har inte fyllt i detta krig.
Du attackerade oss.
Du var hyser Draks flyende. -Du menar flyktingar.
Stor skillnad. De behöver vår hjälp.
Du väljer fel sida.
Nej
Det är kosta oss allt men vi valde rätt sida.
Nu är det kommer att kosta allt för dig.
Vi dör alla. Det är din lösning.
Hur kan du varit så naiv?
Ett annat pack kommer rida på vår plats.
Ett oändligt kretslopp.
Det enda sättet att bromsa den
är att ta kontroll från de som har makt
att styra dem i stället.
Du tänkt på det? -Nej.
Det är så det är.
Kanske du har rätt.
Human.
Du har två alternativ.
Du kan komma med mig och överleva
eller så kan du gå till vila av din ras i glömska.
Det är ditt beslut.
Jag skulle välja alternativ nummer tre.
Vad är vad?
Clea?
Clea? Är du där?
Centauri 7? -Ja, det är jag.
Har den mänskliga då återerövras? -Nej.
Då har du göra hämta mig?
Radio sitta det på skelettet.
Varför han leva det bakom?
Odd, som varelse är typ det farligt så.
Som om han tänkte något annat.
Men vad gör han?
Jag saknar något.
Jag undrar ... -Undrar vad?
Clea?
Centauri, kanske jag vet vad det mänskliga gör.
Great, säg mig.
Det vore bättre om jag inte gjorde det. -Varför det?
Om du vet att det kan påverka dina handlingar.
Jag vet inte ... Vad?
Litar du på mig, Centauri? -Med mitt liv.
Och här gör jag måste du göra.
Vi kan ha ett annat problem.
Vad nu? -Jag tror att min framåt
Commander Karza gjorde mer skada på hela min krets
så tänkte jag först.
Vad menar du? -Mitt batteri är inte innehar
makten celler ut mycket väl.
Jag tänker inte att kunna för att spara tillräckligt med ström
för att aktivera ditt biken när räddningsuppdrag kommer.
Stäng av andra system återhållande effekt.
Jag har bara två stora resurser kvar från min systemets minne
och din medicinska enhet jag rädd att du måste stänga
att tills du kommer behöver mig, Centauri.
Det är inte hänt.
Klipp min medicin.
Jag tror inte att är en bra idé.
Skär dem.
Medicin Enheten stängs av.
Din smärta receptor den daska i
och ditt hjärta bryta ökar. -Jag är bra.
Meds bör ge oss tillräckligt med ström
tillhandahållas när kommer fartyget kom för utsatt tid.
Med lite tur Jag hämtar honom.
Jag plockar en kommunikation från omloppsbana. -Vår plocka upp?
Nej, detta är konst militära kanal
och okända hantverk närmar sig.
De kunde komma här nere? -Ja.
Men mitt system kan spåra det.
Försök höja dem.
Ingen svarar.
De fick det till den radiotystnad.
Det kan inte vara bra.
Kanske någon randeu wous med det mänskliga.
Kanske är inte den sista.
Eller de kan vara Draks.
Great.
Hey!
Vad?
Pengar?
Sadonians?
De betalar dig.
Du är prisjägare.
Det är ett så fult ord.
Soldier of Fortune mer som det.
De vill att du varit i livet, ha?
Precis som jag trodde. Slyeck.
Vad skulle Slyeck vara här?
Prisjägare.
Alpha bas måste han skicka honom som en back up.
Det är det.
Alpha bas eller den Slyeck? -Både och.
Vad tänker du göra?
Han har mina vapen och min fånge.
Jag ska hämta dem tillbaka.
True din slag kommer världen sår?
Kanske.
Sant eller lögn?
True.
Förtjänar det de gör.
Skräm dem goda du gör, en?
Du gillar Sadonians? -Ingen som Sadonians.
Det sätt där vi planet göra slavar.
Det sätt eller inget sätt.
Om jag dödar dig de dör alla.
Inga fler Sadonians. -Vänta. Kom ihåg?
Jag är pengar.
Du dödar mig, inga pengar.
Jag kanske tar dig till fartyget först.
Prata med äldre.
Bra idé. Smart.
Nej! Skit i det pengar. Jag ska vara hjälte.
Inga fler Sadonians. -Nej, vänta.
Du har din verksamhet här, Slyeck?
Det mänskliga är min fånge.
Han är min.
Jag tror inte det.
Vad händer nu?
Vi väntar.
På vad?
Extraktion.
Fartyget skall vara här snart.
Vad har de ringa dig, människa?
Vad är ditt namn?
Jeriko.
Löjtnant Orn Jeriko.
Löjtnant?
Vi är samma rätt.
Jag Centauri 7.
Jag frågade inte.
Inte klokt att göra mig upprörd
överväga på position, mänsklig.
Inte undra på din slag gjorde inte det.
Ingen sunt förnuft. -Var det en anledning?
Jag trodde det var du folkmord kriget gjorde det.
Krig är krig. Du förlorade.
Så länge jag lever
kriget är inte över.
Du gjorde aldrig svar på min fråga.
Hur hade du tänkt förstöra min planet?
Är. -Vad?
Du sa var. Preteritum.
Det är är.
Okej. Hur ska du att förstöra min planet?
Vi skickade som fartyget mot din planet
känner kapacitet med filmpejlo.
När är påverkan
din värld är blåsa till damm.
Hur lång räckvidd kommer detektiv hamn innan når ...
Är klockad.
Du kommer aldrig se den komma.
Ett annat trick vi plockar upp från Draks.
Så, det är därför de vill ha dig levande.
De vill få fartyget koordinater ur dig. -De kommer försöka.
Men du kommer att dö först.
Det stämmer.
Tja, ingen då inte anledning att hålla dig vid liv.
Jag kan döda dig just nu. -Du kunde.
Men? -Kom igen.
Alla vill att vara en hjälte.
Det är en strimma hopp
att du kanske en frälsare värld.
Jag sa ju att jag bryr mig inte.
De kan gå till de tolv helveten.
Jag tror inte du.
Centauri, har jag inkommande överföringar.
Patch igenom det.
Commander Karzo, Detta är Sänka skepp Aurora.
Hör du mig? -Uppfattat Aurora.
Karzo är död.
Detta är löjtnant Centauri 7 som tillförordnad chef.
Uppfattat, löjtnant.
Vi anlände till senast kända signal punkt
från Prometheus innan du gick ner.
Vi väntar på bipen plats.
Clea, aktivera personlig biken.
Signal ineshiated. -Aurora, har du det?
Jakande. Det svaga men vi borde kunna hitta.
ITA på 15 minuter. -Uppfattat.
Centauri 7 ut.
När vi kommer tillbaka till Sedonia
De kommer tortera dig.
De kommer att få information de vill ha.
Du kommer inte att hålla.
Planen kommer vi inte vara där när vi anlände. -Det snart?
Och allt detta?
Den vilda jakten för att ge fartyg den tid du behöver det?
Få långa innan vi ska göra.
Varför planerar full av människor de är oskyldiga?
De är inte ansvar för kriget
eller din planet förstörelse?
Den höga råd är. -Du alla fall blint.
Det är ingen ursäkt. -Det är lagen.
Vad är Gud att du tro?
Din Gudarna skulle berätta för mig vägen till hela världen?
Nej, delade vi ut på olika stjärnor och omgivande raser.
Genom att slava och förstöra nu.
De accepterar inte vår sätt att leva då ja.
Vad äcklig du är.
Detta från den ras som inte kunde försvara dem själv få det andra.
Låt ensam och slog armén.
Endast en okunnig arter föra krig mot egen sort.
Håll käften!
Du kommandot massmord på en galaktisk skala
och du tror det är holly korståg.
Detta är en lögn!
Om inte några komma som en lång
och tar bort kontroll från dig.
Dina ord, inte mitt.
Det kommer aldrig hänt.
Jag undrar varför.
Du har rätt.
Jag bryr om min värld.
Jag har fru och barn där.
Jag vill se dem igen.
Våra kvinnor kämpar inte.
De bryr sig om barnen.
Våra soldater är där uppe.
Som en krigare till en annan
Jag ber respektfullt att du tar detta krig att de ansvariga.
Du kommer bara att döda kvinnor och barn.
Är det vad du vill ha en Arvet efter era vänliga vara?
Vega sektorn, gammakvadranten.
Är det ... -Var fartyget.
Ring ditt folk. Jag ska ge dem koordinaterna.
Du bättre bråttom. Du har inte mycket tid.
Clea? Patch mig Alpha basen.
Sänder.
Alpha bas är detta löjtnant Centauri 7. Hör du mig?
Kopiera löjtnant. Vad är din status?
Fången är frihetsberövad
och villiga att ge koordinaterna för bomben fartyget.
Löjtnant, är vi redo att få information.
Snälla, skickas till oss omedelbart.
Vad är koordinater? -Nej.
Jag vill vara den som säger dem.
Koordinaterna är 22 ... -Ej godkänt användare.
Clea bemyndigade människa.
Steg ditt namn. -Orn Jeriko.
Orn Jericho är nu godkända.
Koordinaterna är 22 - 9, 7-13, 0-40, 2-6-0.
Vega sektorn, gammakvadranten.
Det är en M-klass star fregatt.
Vi har bekräftelse fartyget inte identifiera.
Skickar Bell fartyg till avlyssna. -Vi hittade den.
Bra gjort, löjtnant.
Vi har inte längre behöver fången.
Du kan avslutas honom kommer.
Uppfattat. Centauri 7 ut.
De vill att jag som sägs upp.
Jag räddade din värld. Din familj.
Inte riktigt.
Jag har inte någon hustru och barn.
Det är bra och du kommer inte ha något att orolig
när planet blåser på bitar.
Du tyckte inte att jag ger dig
den verkliga koordinater, Visste du?
Vi har bekräftelse på båten.
Det är ett lockbete, din idiot.
Inga män. Det finns inget men bärgning på det fartyget.
Du kan inte stoppa detta.
Det är redan över.
Överlägsen ras, ha?
Jag ger dig några råd, främmande.
Låt aldrig ditt vapen framåt i händerna på din fiende.
Jag ska låta dig i vår lilla hemlighet.
Vi har aldrig lunch bomben fartyget.
Vi kunde inte.
Vi har ingen aning där Sadonia var.
Men nu när jag är auktoriserad den tillgång du datum bas
Hon kommer att berätta allt jag behöver veta.
Du tror, jag tvingade krasch ditt skepp av misstag?
Vill du ha den bomben fartyget?
Jag lät dig rätt till det.
Nu ska du lära dig vad känns
att vara en sista av din sort.
Du vill veta olika mellan dig och mig?
Jag hade en fru och son tillbaka på jorden.
Centauri 7, detta är Aurora.
Vi bara klara ut genom porten
och in i atmosfären.
Båten det är på det vägen ner. Avvakta.
Centauri 7, detta är Commander Chane
i Aurora.
Vi är på marken.
Vad är din status?
Centauri 7, hämtar dig upp min sändning?
Centauri 7, Hör du mig?
Den enda som gjorde det, ha?
Du ser ut som fan.
Skall en vara grov en.
Kommer du till informativ direkt.
Clea, ladda upp koordinater till Sedonia
in i fartyget datorn.
Clea.
Clea, jag befaller dig att svara.
San av en tik.
Alpha bas. Detta är på båten Smycken storlek.
Commander Chane är inte längre reagerar.
Startsekvensen komplett. Clea 19.
Hej, Centauri 7. -Hej, Clea.
Det är skönt att ha dig tillbaka.
Jag tar dig genom min nya höljet
att du följer mina instruktioner.
Centauri, jag har inkommande transmission för Alpha bas.
Patch igenom det.
Löjtnant, Detta är Alpha bas.
Vad händer nu där nere?
Om jag var du
Jag skulle vara mer om vad som händer där uppe.
Centauri 7, du är på order.
Vilken status av det mänskliga?
Hitta en till göra din smutsiga arbetet.
Centauri 7 ut. Slut på sändningen.
Vad du än planerar att göra, Centauri
Jag föreslår att du göra det snabbt.
Det kommer inte dröja länge innan den mänskliga spåras
källan till att signal på Sedonia.
Han har redan.
Är inte det rätt.
Han gjorde inte döda dig. Varför?
Samma anledning som du inte döda mig.
Ja, vad är det?
Jag ska berätta när jag ser dig.
Centauri, hur vi kan anta att komma ut härifrån?
Ett annat vårt fartyg måste passera vara här någonstans.
Du insåg att vi skulle bryta 26 högrådets lagar
Genom att ta detta handlingssätt.
Är det ett problem? -Inte alls.
Låt oss komma till tolv helveten av denna klippa.
Av ljud OBS! RESO